Return to Headlines

Facilities Closed

 

Dear Lobo FamiLE;

The new normal of staying home and not having a place to go is hard for us. We are used to going places and playing at our nearby parks. You may or may not know that yesterday, Denton County released an amended executive “stay at home” order effective tonight, Wednesday March 25 at 11:59. Only essential places can be visited during this time. Because of this order, we are closing our campus playgrounds and fields for community use. Please know it is hard for us to shut down these wonderful places for our community, but we need to in order for us to do our part in flattening the curve of the spread of COVID-19 and to ensure we are following the orders of Denton County.

We encourage you to visit the Town of Little Elm’s website for information on their parks and the beach. 

Thank you for understanding and your continued support as we all navigate the CODVID-19 health epidemic.


Estimada FamiLE Lobo;

La nueva regulación de quedarse en casa y de no poder ir a ningún lugar es difícil para todos. Estamos acostumbrados a visitar lugares y salir a jugar en los parques cercanos. Ustedes ya sabrán, o tal vez no, que el día de ayer el Condado de Denton publicó una modificación ejecutiva a la orden de “quedarse en casa” que entra en efecto el día de hoy, miércoles 25 de marzo. Durante este tiempo se podrá ir únicamente a lugares indispensables. Debido a esta orden, cerraremos nuestras áreas de juego en todas las escuelas así como los campos que son de uso comunitario. Pueden estar seguros que para nosotros es muy difícil cerrar estos magníficos espacios para el uso de nuestra comunidad, pero tenemos que hacerlo para cooperar contra el crecimiento de la curva de diseminación del COVID-19 y asegurar, de esta manera, que estamos cumpliendo con las órdenes del Condado de Denton.

Los invitamos cordialmente a que visiten la página de internet de la Ciudad de Little Elm para obtener información de sus parques y de la playa.

Les agradecemos su comprensión y su apoyo contínuo durante nuestro camino conjunto por esta epidemia de salud del CODVID-19.